自由講場

跳至

首頁
1

尾頁
   0


別墅

積分: 786

好媽媽勳章


1#
發表於 08-8-12 11:44 |顯示全部帖子
原文章由 juicypig 於 08-8-12 11:27 發表
可能近年香港人多咗講國語,,,所以將成句國語翻譯成廣東話, 咁咪怪咗d囉,,,,有無關係呢


我都覺得係咁..因為有d詞語個讀法係廣東話相反架麻..
有時國語講多左咪習慣囉!
一開始都會覺得奇奇怪怪!!
[url=http://i34.tinypic.com/2mfdyqg.gif[/img][/url]

首頁
1

尾頁

跳至