吹水玩樂

時事理財

由家出發

媽媽天地

育兒教養

情報分享

意見反饋

聯絡管理員

Baby Kingdom - 親子王國香港討論區 › 首頁 › 自由講場› 無聊講吓錯別字！

自由講場今日: 2429|主題: 1302816

跳至頁

樓主: bonbonyy

無聊講吓錯別字！

1

積分: 1013

1^#

發表於 22-8-24 14:36 |顯示全部帖子

回覆樓主:

近年多咗人將「先至」簡化成「先」，令到先後次序倒轉。例如：「做完功課先至去玩」變成「做完功課先去玩」，將「去玩」變成先做嘅事。
如果仲唔明，可以參詳吓呢句「擒賊先擒王」，究竟應該係首先擒邊個？

私人傳訊

積分: 1013

2^#

發表於 22-8-24 14:39 |顯示全部帖子

s0650993 發表於 22-8-24 13:38
揍仔

見到有人聲稱「揍仔」，係咪已經有足夠證據去報警？

點評

發表於 22-8-24 17:55

私人傳訊

積分: 1013

3^#

發表於 22-8-24 17:36 |顯示全部帖子

Charlotte_mom 發表於 22-8-24 16:52
你將口語同書面語混淆了
廣東話不嬲口語都係「你做xx先yy 」

我接觸嘅廣東話口語，一向都係講「……先至……」。喺大約十年八年前開始，唔知邊個「食」咗個「至」字，跟住廣泛流傳，越嚟越多人咁樣講，搞到啲意思亂晒大龍。

(我自出娘胎已經用廣東話，並非半途出家)

私人傳訊

積分: 1013

4^#

發表於 22-8-26 10:41 |顯示全部帖子

capricornbb 發表於 22-8-26 10:35
佬先生，請問你係咪一名教育工作者？

非也。
可能我鍾意玩挑骨頭、找錯處嘅遊戲。

點評

發表於 22-8-26 10:42

私人傳訊

1

跳至頁

上一主題 • 下一主題

© 2024 Baby-Kingdom.com Limited.

網站：聯絡管理員廣告查詢私隱政策使用條款免責聲明使用意見