吹水玩樂

時事理財

由家出發

媽媽天地

育兒教養

情報分享

意見反饋

聯絡管理員

我的中心

Baby Kingdom - 親子王國香港討論區 › 首頁 › 自由講場› 有無人會去睇朴寶劍？

自由講場今日: 3445|主題: 1303265

收藏本版

發帖

返回列表

跳至頁

樓主: miffyumiffy

積分: 48527

hashtag影視迷勳章

1^#

發表於 16-11-23 10:48 |顯示全部帖子

引用：Quote:俙俙媽咪發表於 16-11-22 13:01 到

原帖由 miffyumiffy 於 16-11-22 發表
我本來想講耶差冷依DA (雲畫對白: 你是我的人), 同埋BO GUM ZI叉冷HEA (我愛你)

但我呢個阿豬媽講我驚佢:s ...

多事的人路過
怕你講叉沙hea 佢會叉你

我的人내 사람讀:呢(低音)沙冧
我愛你사랑해:沙冷hea

仲可以對住佢加

用驚嘆地講:好靚仔
멋있다 摸sit打

點評

pljc

發表於 16-11-23 11:46

私人傳訊

柔伊

珍珠宮

積分: 48527

hashtag影視迷勳章

2^#

發表於 16-11-23 11:35 |顯示全部帖子

引用：Quote:柔伊發表於 16-11-23 10:48 多事的

原帖由 tester5 於 16-11-23 發表
請教下：
沙冧是「人」嗎？
沙冷是「愛」嗎？

係
사람 人如英文拼 sa ram 讀完個口要合埋
사랑 愛 sa rang 讀完個口會打開
留意一下韓文其實好多字可代入英文
但用英文都有都有少少出入因ㄹ 發r/l中間的音

私人傳訊

柔伊

珍珠宮

積分: 48527

hashtag影視迷勳章

3^#

發表於 16-11-23 11:42 |顯示全部帖子

引用：Quote:柔伊發表於 16-11-23 10:48 多事的

原帖由 yuenshanl 於 16-11-23 發表
有高人呀，好野

想請問辛苦哂同加油既韓文又點講呀

수고하셨어요 辛苦了水高哈short梳唷
加油 파이팅 fighting /힘내세요 him呢射唷

私人傳訊

柔伊

珍珠宮

積分: 48527

hashtag影視迷勳章

4^#

發表於 16-11-23 11:52 |顯示全部帖子

引用：Quote:柔伊發表於 16-11-23 11:42 수고하

原帖由 Sumyeema1 於 16-11-23 發表
JM, 你有恒心，當年一起傾學韓文，你越來越好，叻叻

你仲有學嗎?我仍好初階咋小一程度都冇
學左可以玩人
我身邊的人問我有d韓文點講
我會教佢對偶像亂講野

點評

咬香口膠

發表於 16-11-23 15:29

私人傳訊

柔伊

珍珠宮

積分: 48527

hashtag影視迷勳章

5^#

發表於 16-11-23 12:32 |顯示全部帖子

引用：Quote:柔伊發表於 16-11-23 11:35 係사람

原帖由 tester5 於 16-11-23 發表
我聽歌學韓文，第一次學識「沙冷hea」是Psy首歌今次聽寶劍的「我的人」聽到「沙冧」以為是愛，才知原來唔係 ...

我程度好低只識好少
請食多d 믾이 먹으세요 萬li 莫菇射唷
只識請休息 쉬세요 she射唷
祈禱唔識
但以上冇前言後言如果見面會唔會講

如想講我會建議講
講請健康 건강하세요 抗姜哈射唷

對比年紀自己少一般都唔會用오빠
只會直接叫名 보건/보건이 bo鋼li 或보건 씨 bo鋼si

點評

pljc

發表於 16-11-23 12:35

私人傳訊

柔伊

珍珠宮

積分: 48527

hashtag影視迷勳章

6^#

發表於 16-11-23 12:41 |顯示全部帖子

引用：Quote:柔伊發表於 16-11-23 11:52 你仲有

原帖由 miffyumiffy 於 16-11-23 發表
叻

我都想學韓文，但我太豬同無恒心，所以無去學

我都好豬尤其身型

我亦年紀唔係後生但我只知唔放棄點多學到多少
唔經唔覺學左2年幾仲未比人踢出校

私人傳訊

柔伊

珍珠宮

積分: 48527

hashtag影視迷勳章

7^#

發表於 16-11-23 13:02 |顯示全部帖子

引用：Quote:fanny590 發表於 16-11-23 12:35 我

原帖由 tester5 於 16-11-23 發表
明白，我仲以為bigumsi 都太親切，我唔應該咁稱呼呢，又學多樣野

其實加씨 si 係對唔熟/fd的人先會加
初次識會用씨 如果日後當佢係朋友唔會用
我係一直用씨的人上網識韓國人傾左一段時間仍用씨 比人話我唔當佢係朋友

人地鬼知咁多咩

私人傳訊

柔伊

珍珠宮

積分: 48527

hashtag影視迷勳章

8^#

發表於 16-11-23 13:13 |顯示全部帖子

引用：Quote:柔伊發表於 16-11-23 13:02 其實加

原帖由 tester5 於 16-11-23 發表
咁請問可唔可講「親愛的bogumsi」？會唔會好離譜？「親愛的」又應該點講？
...

過晒火

我怕你會被其他人打
其實呢d擊掌時間應得1到2秒不過問佢攬唔攬得仲好

親愛的我只識여보 唷播後面會會加字
即聽電話時佢地講 여보세요
有時2公婆對話都會講여보

私人傳訊

柔伊

珍珠宮

積分: 48527

hashtag影視迷勳章

9^#

發表於 16-11-23 13:14 |顯示全部帖子

引用：Quote:柔伊發表於 16-11-23 12:41 我都好

原帖由 miffyumiffy 於 16-11-23 發表
我之前上網睇過自學果啲, 發覺好鬼難, 睇完轉頭又唔記得

所以JM你好叻叻

有興趣學一定出去學
因發音好似好難分喜歡同一偶像一齊出去學有傾有講

私人傳訊

柔伊

珍珠宮

積分: 48527

hashtag影視迷勳章

10^#

發表於 16-11-24 10:19 |顯示全部帖子

回覆：有無人會去睇朴寶劍？

本帖最後由柔伊於 16-11-24 13:59 編輯

發雞盲原來後援會已有

點評

wcpcelia

發表於 16-11-24 12:13

私人傳訊

柔伊

珍珠宮

積分: 48527

hashtag影視迷勳章

11^#

發表於 16-11-24 10:47 |顯示全部帖子

引用：Quote:柔伊發表於 16-11-24 10:19 其實我

原帖由 tester5 於 16-11-24 發表
柔伊，你好好呀，咁你家姐有冇去FM?
我之前跟呢個英文拼意學唱「我的人」
http://youtu.be/sU2NZdFaJI0

韓文其實有d音可以對照英文(羅馬音!?) 但唔係正試的呢d拼音唔可以完全代
例如ㄱ=k/g 아=a
咁가 就發ka音

但韓文好好好麻煩
如지울 痴烏但가지 ka之
가요 卡唷 안 가요 un佳唷
字放呢同位發音會有少少分別

另外佢仲有連音呢個問題釋音有時會釋有時唔會釋如唔釋會同音有出入
如행복하죠 唔連音直釋興卜哈助
連音興卜卡助
韓文有大呢d連音
還有唱歌都會就會音又有發音轉少少方便唱