自由講場 今日: 160|主題: 1303054

esther_fong 發表於 21-12-20 19:21
我諗呢d係好個人啫，我澳門大，我一直都係講「撳」，去圖書館係借書，「筆」飯，「聽」日。不過澳門人有好 ...

ChaBean 發表於 21-12-20 17:25
我定義係租書要俾錢，借書係免費

alicewong18 發表於 21-12-20 15:43
我兒時在澳門說開「暗掣」「暗住佢」「暗lift」「暗錢」都係講「暗」嘅發音！直到高小去了香港生活，到了中 ...

babycam 發表於 21-12-21 16:55
我都發現國內廣東人係講"暗制"而香港人係講"撳制"

alicewong18 發表於 21-12-20 15:43
我兒時在澳門說開「暗掣」「暗住佢」「暗lift」「暗錢」都係講「暗」嘅發音！直到高小去了香港生活，到了中 ...

alicewong18 發表於 21-12-21 17:19
可能澳門同珠海只係一海之隔，發同一音唔出奇！

Gorgor0612 發表於 21-12-21 16:17
廣州話“瞓“一陣係"恨'' 一陣

esther_fong 發表於 21-12-20 19:21
我諗呢d係好個人啫，我澳門大，我一直都係講「撳」，去圖書館係借書，「筆」飯，「聽」日。不過澳門人有好 ...

SU213 發表於 21-12-21 18:07
回覆 alicewong18 的帖子

我中學嗰陣有個同學都係講"暗"掣, 佢住長洲嘅

Amy1974 發表於 21-12-21 19:06
鄉下話就鄉下話啦，無需要話係乜口音。

正宗廣東話就係跟字典上嘅讀法。

esther_fong 發表於 21-12-21 22:01
你都幾無禮貌喎，我邊句說話講到咩正宗，你係咪理解能力有問題
...

annlee 發表於 21-12-20 17:35
唔好講香港定澳門，我公司就有同事成日同我講同寫都係「天日」我次次講同寫都同佢講「聽日」我都唔知點解香 ...