親子旅遊 今日: 3 | 主題: 160916

積分: 2726

1^#

發表於 18-4-20 11:09 |只看該作者 |倒序瀏覽 |打印

真是好衰，自問英國國語都溝通到，上次換澳洲明明website有個英文staff是都話system 冇哂飛，我癈事浪費時間，cut線打國語，今日到國語staff不肯hold 機票話over 1年，hold 不到，我轉頭打英文，個staff 英文very good，好easy咁hold到。

，真是次次都side時間打幾次。

0 0 0

私人傳訊

積分: 126909

大廚勳章

2^#

發表於 18-4-20 11:13 |只看該作者

connie_51 發表於 18-4-20 11:09
真是好衰，自問英國國語都溝通到，上次換澳洲明明website有個英文staff是都話system 冇哂飛，我癈事浪費時 ...

其實我真係唔知佢哋咩構造。。。國語我就唔掂英文基本能力都有。。。我試過英文類似菲律賓文嘅口音點都唔肯幫我hold cx 去程。。。

自從試過一次之後我就算幾辛苦幾難打都要係打返廣東話。。。

喇麼撻沙啪卡挖多
阿喇克多沈瑪沈潑躂沙

私人傳訊

connie_51

積分: 2726

3^#

發表於 18-4-20 12:01 |只看該作者

回覆樓主:

我上次英文是直換，不是hold。我睇住電腦有，佢都話冇。

私人傳訊

youhello507

積分: 44428

4^#

發表於 18-4-20 12:34 |只看該作者

回覆樓主

感覺最熟都係 hk staff, 其他例牌話唔得就收線

私人傳訊

小公主媽媽

積分: 8677

5^#

發表於 18-4-20 13:42 |只看該作者

youhello507 發表於 18-4-20 12:34
感覺最熟都係 hk staff, 其他例牌話唔得就收線

近日電話超難打，以前7:00 am 好快有人聽，現在都要等150 分鐘

點評

wcpcelia

發表於 18-4-20 18:09

私人傳訊

積分: 126909

大廚勳章

6^#

發表於 18-4-20 14:03 |只看該作者

小公主媽媽發表於 18-4-20 13:42
近日電話超難打，以前7:00 am 好快有人聽，現在都要等150 分鐘

我呢幾日都打左幾次次次接通之後響一陣間音樂就話。。由於線路繁忙請必一聲之後留言。。

今日中午一點前再打去就好好彩啦。。輸入晒自己個會員號碼一接就通。。。成個月都未試過啦。。

喇麼撻沙啪卡挖多
阿喇克多沈瑪沈潑躂沙

私人傳訊

kelvin1206

積分: 5732

7^#

發表於 18-4-20 15:59 |只看該作者

seaheart88 發表於 18-4-20 11:13
其實我真係唔知佢哋咩構造。。。國語我就唔掂英文基本能力都有。。。我試過英文類似菲律賓文嘅口音點都唔 ...

勁

聽得出係菲律賓

其實英文同國語call centre根本就唔係香港, 得廣東話centre係

簡單兌換乜語言都無問題, 但一去到煩少少既兌換就一定要搵番廣東話啦

私人傳訊

積分: 126909

大廚勳章

8^#

發表於 18-4-20 16:40 |只看該作者

kelvin1206 發表於 18-4-20 15:59
勁聽得出係菲律賓

其實英文同國語call centre根本就唔係香港, 得廣東話centre係

其實我唔肯定佢係乜嘢英文。。。但係佢啲口音好得意囉。。我都覺得似啲菲律賓果類。。。但係我今朝再打亞洲萬里通個電話就好順利。。不過我今日係問嘢吹水。。所以唔係換。。

喇麼撻沙啪卡挖多
阿喇克多沈瑪沈潑躂沙

私人傳訊

積分: 47438

牛年勳章 HiPP勳章(1) 2018母親節勳章 2018復活節勳章 Poo得好勳章畀面勳章 BK Milk勳章最關心BB問題熱投勳章美好大世界2017勳章開心吸收勳章

9^#

發表於 18-4-20 17:28 |只看該作者

seaheart88 發表於 18-4-20 14:03
我呢幾日都打左幾次次次接通之後響一陣間音樂就話。。由於線路繁忙請必一聲之後留言。。

今日中午一點前 ...

我上星期打極都係響一陣叫你留言，唯有轉打普通話，即刻有人聽，好彩都明我想點，但就唔肯hold去程，下星期正式打上去換，希望廣東話唔好等太耐

私人傳訊

積分: 126909

大廚勳章

10^#

發表於 18-4-20 17:29 |只看該作者

Lqueenie 發表於 18-4-20 17:28
我上星期打極都係響一陣叫你留言，唯有轉打普通話，即刻有人聽，好彩都明我想點，但就唔肯hold去程，下星 ...

係啦。。。上星期我試咗好多日唔同時段都係聽一陣音樂就叫我留言。。真係好氣餒。。。我想等都冇機會

今日第一次打嗰陣時又係咁。。。好彩隔咗10幾分鐘後再試竟然一接即通。。嗰刻真係喜出望外。。好耐冇試過一接即通嘅驚喜

喇麼撻沙啪卡挖多
阿喇克多沈瑪沈潑躂沙

私人傳訊

Designer

積分: 2060

11^#

發表於 18-4-20 19:25 |只看該作者

真係講彩數，上個月打了兩日後，卒之零晨4點幾先成功。

點評

wcpcelia

發表於 18-4-22 10:03

私人傳訊

積分: 47438

牛年勳章 HiPP勳章(1) 2018母親節勳章 2018復活節勳章 Poo得好勳章畀面勳章 BK Milk勳章最關心BB問題熱投勳章美好大世界2017勳章開心吸收勳章

12^#

發表於 18-4-23 08:12 |只看該作者

seaheart88 發表於 18-4-20 17:29
係啦。。。上星期我試咗好多日唔同時段都係聽一陣音樂就叫我留言。。真係好氣餒。。。我想等都冇機會

今 ...

我剛剛7:45已經同cs傾緊，我想要的地方都已經係waiting

私人傳訊

積分: 126909

大廚勳章

13^#

發表於 18-4-23 09:58 |只看該作者

Lqueenie 發表於 18-4-23 08:12
我剛剛7:45已經同cs傾緊，我想要的地方都已經係waiting

你想book邊日啊？
7:45？如果國泰應該八點先至轉網頁

喇麼撻沙啪卡挖多
阿喇克多沈瑪沈潑躂沙

私人傳訊

積分: 47438

牛年勳章 HiPP勳章(1) 2018母親節勳章 2018復活節勳章 Poo得好勳章畀面勳章 BK Milk勳章最關心BB問題熱投勳章美好大世界2017勳章開心吸收勳章

14^#

發表於 18-4-23 11:24 |只看該作者

seaheart88 發表於 18-4-23 09:58
你想book邊日啊？
7:45？如果國泰應該八點先至轉網頁

我換4月18日峴港或濟州

我745接通已經好開心，不停搵野問，問到8點再check已經waiting, 唔知係咪冇放過位

私人傳訊

HelloKitty

積分: 6073

15^#

發表於 18-4-23 12:38 |只看該作者

本帖最後由 HelloKitty 於 18-4-23 12:39 編輯

回覆 Lqueenie 的帖子

ME 2, 8:00打通, 全部日本航線都係WAITING, 只得商務有位

私人傳訊

connie_51

積分: 2726

16^#

發表於 18-4-23 13:05 |只看該作者

Lqueenie 發表於 18-4-23 11:24
我換4月18日峴港或濟州

我745接通已經好開心，不停搵野問，問到8點再check已經waiting, 唔知係咪冇放過位 ...

本帖最後由 connie_51 於 18-4-23 13:10 編輯

你捱到15min,

幾點打入去？

私人傳訊

積分: 47438

牛年勳章 HiPP勳章(1) 2018母親節勳章 2018復活節勳章 Poo得好勳章畀面勳章 BK Milk勳章最關心BB問題熱投勳章美好大世界2017勳章開心吸收勳章

17^#

發表於 18-4-23 13:45 |只看該作者

HelloKitty 發表於 18-4-23 12:38
回覆 Lqueenie 的帖子

ME 2, 8:00打通, 全部日本航線都係WAITING, 只得商務有位

廣東話嗎?

係咪復活節唔放位? 我見台灣就有

私人傳訊

積分: 47438

牛年勳章 HiPP勳章(1) 2018母親節勳章 2018復活節勳章 Poo得好勳章畀面勳章 BK Milk勳章最關心BB問題熱投勳章美好大世界2017勳章開心吸收勳章

18^#

發表於 18-4-23 13:47 |只看該作者

connie_51 發表於 18-4-23 13:05
本帖最後由 connie_51 於 18-4-23 13:10 編輯

你捱到15min, 幾點打入去？

岩岩有d複雜d的事問，但其實已經問過英文cs, 再問多次

我6:58打去等

私人傳訊

HelloKitty

積分: 6073

19^#

發表於 18-4-23 14:00 |只看該作者

Lqueenie 發表於 18-4-23 13:45
廣東話嗎?

係咪復活節唔放位? 我見台灣就有

我打英文, 老公打國語, 前後相差3分鐘, 兩種語言都無

私人傳訊