吹水玩樂

時事理財

由家出發

媽媽天地

育兒教養

情報分享

意見反饋

聯絡管理員

我的中心

Baby Kingdom - 親子王國香港討論區 › 首頁 › 自由講場› 請問小學生用電子字典好不好呢

自由講場今日: 310|主題: 1303161

收藏本版

發帖

返回列表

跳至頁

查看: 1666 | 回覆: 13

請問小學生用電子字典好不好呢 [複製鏈接]

Krymum

男爵府

積分: 6463

1^#

發表於 09-8-6 10:05 |只看該作者 |倒序瀏覽 |打印

想買一部快x 通電子字典比我囡, 佢好懶查傳統的字典, 但電子字典又有發音, 佢又好有興趣用. 如果只是說學習方面, 用這些電子字典對字的解釋會唔會有偏差呢. 會唔會對學習方面冇咁好. 因為買一部都唔平, 差不多要成三千元呀. 請問bk 媽咪有冇類似經驗分享. 謝.

0 0 0

:-P

私人傳訊

catw88

禁止訪問

積分: 6252

2^#

發表於 09-8-6 10:11 |只看該作者

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

私人傳訊

tingting媽媽

大宅

積分: 2213

3^#

發表於 09-8-6 10:22 |只看該作者

當年我有買電子字典學英文﹙鍾意部機有真人發聲﹚，但係效果唔明顯，而家，我唔會選擇買俾囡囡用。
﹙純屬個人經驗﹚

私人傳訊

令令

男爵府

積分: 9807

4^#

發表於 09-8-6 10:22 |只看該作者

我個仔第2年叫我買..我唔買住起碼等佢升6年班先...

個仔9月升p.4..之前有同佢班主任傾過..班主任都叫

我唔好禁早買..想佢記字就要用字典查字..唔係噤幾

噤就有句子、詞語嘅中文解釋同讀音就便算..

私人傳訊

Krymum

男爵府

積分: 6463

5^#

發表於 09-8-6 10:26 |只看該作者

我也這樣想呀. 不好怕反而影響他們的學習

屋企有部小型, 字庫不很多的字典機, 我囡就肯去查字, 傳統的不肯查, 好處是還有讀音. 我仔幼稚園學生, 佢得閒又拿部機來查, 聽讀音. 用字典機好像令他們有興趣學習. 現在煩惱緊買唔買,

原帖由 catw88 於 09-8-6 10:11 發表
我唔係好讚成用..雖然真係好方便..不過傳統字典好似正統d..內容豐富d..(純屬個人感覺)

:-P

私人傳訊

Krymum

男爵府

積分: 6463

6^#

發表於 09-8-6 10:28 |只看該作者

tingting 媽媽, 效果不好意思是她聽後也不能懂得讀個字呀?

原帖由 tingting媽媽 於 09-8-6 10:22 發表
當年我有買電子字典學英文﹙鍾意部機有真人發聲﹚，但係效果唔明顯，而家，我唔會選擇買俾囡囡用。
﹙純屬個人經驗﹚

:-P

私人傳訊

fitceo

子爵府

積分: 13015

7^#

發表於 09-8-6 10:29 |只看該作者

我仔仔3年級時,我就買左黎用,我就覺得好用,慳時間,因為仔仔係普通話教中文,我同佢默書,真係要靠部字典機先知點讀俾佢聽去默,自己拼音d音唔準,佢實默錯字. 有時唔識d字,唔洗下下開電腦去搵,一開阿仔就會分心,用字典機方便好多.

[ 本帖最後由 fitceo 於 09-8-6 10:31 編輯 ]

[img align=right]http://i116.photobucket.com/albums/o21/keiyan76/CEO.gif[/img]

私人傳訊

patpat234

水晶宮

積分: 63657

好媽媽勳章

8^#

發表於 09-8-6 10:34 |只看該作者

我自己早十幾廿年已經用緊...但依家仲左人媽咪,我係唔贊成中一前用.
查傳統字典先可以令小朋友對個字o既印象.
不過,如果係家長陪同下使用,學讀音都可以接受.

「知足者，常樂也；不知足者，富亦憂。」

私人傳訊

Krymum

男爵府

積分: 6463

9^#

發表於 09-8-6 10:35 |只看該作者

fitceo, 咁你仔仔會唔會好依賴部机? 字典機好像没有傳統字典的例句, 用法等. 只是解釋, 是不是呢?

原帖由 fitceo 於 09-8-6 10:29 發表
我仔仔3年級時,我就買左黎用,我就覺得好用,慳時間,因為仔仔係普通話教中文,我同佢默書,真係要靠部字典機先知點讀俾佢聽去默,自己拼音d音唔準,佢實默錯字. 有時唔識d字,唔洗下下開電腦去搵,一開阿仔就會分心,用字典機 ...

:-P

私人傳訊

fitceo

子爵府

積分: 13015

10^#

發表於 09-8-6 10:41 |只看該作者

原帖由 Krymum 於 09-8-6 10:35 發表
fitceo, 咁你仔仔會唔會好依賴部机? 字典機好像没有傳統字典的例句, 用法等. 只是解釋, 是不是呢?

有晒解釋,例句,好詳細架.
我個仔如果我唔陪佢做功課,佢有排都唔會做得晒,而我又係在職媽媽,等佢用傳統字典去查字,有排唔洗瞓.
而家d 字典機有手寫功能,佢都係要自己去寫先搵到個字出黎, 英文都係由佢自己去打,就好似串字咁,我覺得一樣會記到個生字.

[img align=right]http://i116.photobucket.com/albums/o21/keiyan76/CEO.gif[/img]

私人傳訊

Krymum

男爵府

積分: 6463

11^#

發表於 09-8-6 10:54 |只看該作者

其實我也希望他們能用傳統字典學習,感覺比較好, 但我都係在職媽媽, 好靠佢主動學習,自己做晒功課. 返工回家後跟小d, 可以多d 時間温習, 所以先唸買唔買電子字典.

原帖由 fitceo 於 09-8-6 10:41 發表

有晒解釋,例句,好詳細架.
我個仔如果我唔陪佢做功課,佢有排都唔會做得晒,而我又係在職媽媽,等佢用傳統字典去查字,有排唔洗瞓.
而家d 字典機有手寫功能,佢都係要自己去寫先搵到個字出黎, 英文都係由佢自己去打,就好 ...

:-P

私人傳訊

tingting媽媽

大宅

積分: 2213

12^#

發表於 09-8-6 11:15 |只看該作者

原帖由 Krymum 於 09-8-6 10:28 發表
tingting 媽媽, 效果不好意思是她聽後也不能懂得讀個字呀?

囡囡未試過用電子字典，當年我用過，當年我只用部機來查字的解釋，同埋學發音，我唔知點講點解唔好，或者咁講，假設有一部會發聲的中文電子字典，咁用它來學中文，還是用傳統的方法學中文好呢?

學語文方面，目前屋企提供俾囡囡常用的字典有兩本，中英各一﹙小學生用字典﹚，還有一部收音錄音機，俾囡囡錄同聽返自己把聲，佢覺得好好玩。

[ 本帖最後由 tingting媽媽於 09-8-6 11:16 編輯 ]

私人傳訊

Krymum