I also have a lakeland terrier. We should not give up the pets for babies.
The nutrientist's concern is not a concern at all. He/ she is just creating your anxiety. You just have to be very careful not to handle the pee and poo of the cat will be fine.