論盡家傭

跳至

首頁
1

尾頁
   0


大宅

積分: 4355


1#
發表於 09-7-17 10:57 |只看該作者
你地個bun 識唔識聽同講?係咪好流利個隻?

一個黎過香港做野4年既賓聽得明嗎(英文係ok的)?


珍珠宮

積分: 41995


2#
發表於 09-7-17 10:59 |只看該作者
照計應該識聽或講少少, 佢實答妳唔識, 因唔想比妳知她聽得懂, 對婆婆可扮唔明, 對住妳地又可知秘密.


原帖由 BKVIP 於 09-7-17 10:57 發表
你地個bun 識唔識聽同講?係咪好流利個隻?

一個黎過香港做野4年既賓聽得明嗎(英文係ok的)?


男爵府

積分: 6598


3#
發表於 09-7-17 11:03 |只看該作者
我個姐姐來左一年半都識聽啦,我叫女女熄風扇,佢自己走去熄。煮飯、擦牙、沖涼個d都識聽。

[ 本帖最後由 123BB 於 09-7-17 11:04 編輯 ]


大宅

積分: 4355


4#
發表於 09-7-17 11:18 |只看該作者
原帖由 LILY媽咪 於 09-7-17 10:59 發表
照計應該識聽或講少少, 佢實答妳唔識, 因唔想比妳知她聽得懂, 對婆婆可扮唔明, 對住妳地又可知秘密.


咁我係咪叫婆婆照同佢講廣東話呢? 因為怕無人在家佢地溝通唔到…


珍珠宮

積分: 41995


5#
發表於 09-7-17 11:21 |只看該作者
照講啦, 佢地會溝通得到, 如指手晝腳, 賓賓係香港4年, 多少一定識聽, 真係唔掂, 咪叫婆婆/工人打比妳囉.


原帖由 BKVIP 於 09-7-17 11:18 發表


咁我係咪叫婆婆照同佢講廣東話呢? 因為怕無人在家佢地溝通唔到…


大宅

積分: 4355


6#
發表於 09-7-17 11:31 |只看該作者
原帖由 LILY媽咪 於 09-7-17 11:21 發表
照講啦, 佢地會溝通得到, 如指手晝腳, 賓賓係香港4年, 多少一定識聽, 真係唔掂, 咪叫婆婆/工人打比妳囉.


收到,總之俾佢知唔係識明就唔駛做


珍珠宮

積分: 41995


7#
發表於 09-7-17 11:41 |只看該作者
yes.

原帖由 BKVIP 於 09-7-17 11:31 發表


收到,總之俾佢知唔係識明就唔駛做


伯爵府

積分: 17389

好媽媽勳章


8#
發表於 09-7-17 12:06 |只看該作者
原帖由 LILY媽咪 於 09-7-17 11:21 發表
照講啦, 佢地會溝通得到, 如指手晝腳, 賓賓係香港4年, 多少一定識聽, 真係唔掂, 咪叫婆婆/工人打比妳囉.


我個bun佢之前都係在香港幾年, 但佢都係話自己只係識聽好少, 我問佢以前個僱主, 佢都係咁講, 而佢既前僱主都係同佢講英文.

但係, 由interview到第一日返工, 我已同佢講, 要佢學聽明廣東話, 佢都表現合作態度既. 來左我度兩個月, 屋企人同佢講d送點煮, 佢都get到. 同埋d簡單詞語, 例如我個仔要飲水, 飲奶, 洗手, 沖澡, 佢都聽得明. 我媽咪叫佢六點開奶俾bb, 佢都聽得明.

尋日我係cam度見佢聽到d音樂聲, 仲識同我媽講: 婆婆電話....

so, 我覺得佢都肯學...但, 開頭唔好要求太高先, 真係俾d空間佢慢慢來...

我99就經常一輪咀講野, 成日話佢明, 我唔知個bun係明幾多, 咁又可能明d唔明d, 做d唔做d, 激到我99成日大聲鬧佢....我個bun俾佢鬧到喊~~

所以, 如果家有老人家, 盡量叫佢地有d耐性啦. 人地真係講英文, 識聽都真係聽到幾成啫. 我成日話, 好似我咁, 學左幾十年英文, 到今日睇鬼佬台電視都未必明得晒啦....


珍珠宮

積分: 30192


9#
發表於 09-7-17 13:41 |只看該作者
我覺得佢哋識聽啲o家, 我有時同個女同學嘅媽咪傾電話, o係 toilet 都伸個頭出嚟又望又聽咁o架....


珍珠宮

積分: 32052


10#
發表於 09-7-17 13:48 |只看該作者
你以為佢地唔識? 叻過你都得呀~

我99講"學"老話, 我都未搞清楚, 工人可以同99有講有笑~~

我外婆講上海話, 我老公聽到傻都聽唔明, 工人又係可以同外婆有講有笑架!!

首頁
1

尾頁

跳至