吹水玩樂

時事理財

由家出發

媽媽天地

育兒教養

情報分享

意見反饋

聯絡管理員

Baby Kingdom - 親子王國香港討論區 › 首頁 › 論盡家傭› 菲傭一問

論盡家傭今日: 3|主題: 133736

跳至頁

查看: 1648 | 回覆: 7

菲傭一問 [複製鏈接]

1

積分: 448

1^#

發表於 09-11-12 20:43 |只看該作者 |倒序瀏覽 |打印

有冇菲傭識講英文同廣東話,有冇媽咪單靠菲傭同小朋友講英文,佢能用英文對答

請菲傭定印傭好?
thanks

私人傳訊

積分: 66

2^#

發表於 09-11-12 22:51 |只看該作者

如果小朋友未識講野就請印印好! 因大部份既菲姐英文好到嚇死你!!

私人傳訊

積分: 466

3^#

發表於 09-11-12 23:23 |只看該作者

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

私人傳訊

積分: 17266

好媽媽勳章醒目開學勳章

4^#

發表於 09-11-13 01:44 |只看該作者

我會揀菲傭, 衛生知識好d, 英文就一定唔會講得好啦, 唔會有期望

淡淡的來, 好好的去 ....

私人傳訊

積分: 29034

好媽媽勳章醒目開學勳章畀面勳章大廚勳章

5^#

發表於 09-11-13 09:27 |只看該作者

原帖由 candywyp 於 09-11-12 20:43 發表
有冇菲傭識講英文同廣東話,有冇媽咪單靠菲傭同小朋友講英文,佢能用英文對答

請菲傭定印傭好?
thanks

菲傭好小肯講廣東話, 就算識, 佢地都不'哨'講廣東話

當然有例外的, 但如果你一心想要佢地用廣東話溝通, 就吾好啦, 例如屋企有老人家, 老人家吾識英文, 甘就變雞同鴨講

私人傳訊

積分: 7101

6^#

發表於 09-11-13 11:52 |只看該作者

我覺得yan for老人家，bun for kids，但點都要睇工人本質，我個女4歲幾，平日同姐姐溝通用英文加指手劃腳， Li排成日講完英文後懶醒加多一句中文翻譯教姐姐，如果簡單果D，姐姐都學倒架（本來諗住工人可以令女女多用英文，點知反客為主

），我家bun姐係大學生，英文D音都OK，英文溝通無問題，但你緊吾可以期望教師咁function la，最大優點係識睇英文，反而我英文吾係幾好，有時D複習野我會查字典寫低紙仔比佢睇（你睇我幾勤力？

），好work.

以前請過yan，話識廣東話但其實根本係吾明，D野成日錯，英文又一D都吾識，如果請黎湊亞女，我諗第一個激死佢...

都係果句，睇彩數！

[ 本帖最後由 idy926 於 09-11-13 11:58 編輯 ]

私人傳訊

積分: 8638

7^#

發表於 09-11-13 15:52 |只看該作者

我賓賓就係好鐘意講廣東話, 因為做左7年, 普通對話佢都識聽, 但我請賓賓就係想佢同囝囝講英文

原帖由 CrabPincers 於 09-11-13 09:27 發表
菲傭好小肯講廣東話, 就算識, 佢地都不'哨'講廣東話

私人傳訊

積分: 86135

2024年龍年勳章牛年勳章

8^#

發表於 09-11-13 16:23 |只看該作者

我請左個大学畢業菲傭,英文嚇死你,米旨意佢地教到文法、發音都錯晒.CV就天下無敵,來到就有心無力.

私人傳訊

1

跳至頁

上一主題 • 下一主題

© 2024 Baby-Kingdom.com Limited.

網站：聯絡管理員廣告查詢私隱政策使用條款免責聲明使用意見