自由講場

跳至

首頁

尾頁
   1


大宅

積分: 1570


41#
發表於 11-4-14 20:51 |只看該作者
" 扔 " 字通常用作 " 扔棄物 " , 咁係咪易明白個讀音係 " wing " 呢.
身體健康,快快樂樂 !!


伯爵府

積分: 15214

2023年兔年勳章


42#
發表於 11-4-14 21:18 |只看該作者
我由細到大都係讀"wing"喎~


公爵府

積分: 28058

好媽媽勳章


43#
發表於 11-4-14 21:23 |只看該作者
今日才知讀WING, 原來讀錯咗三十幾年"英", 今次真係晴天霹靂
網上世界咩人都有 ,謝絕介紹買賣 ,謝絕代購!


伯爵府

積分: 17389

好媽媽勳章


44#
發表於 11-4-14 23:48 |只看該作者
粵語審音庫係講"刑", "wing1"反而係異讀字喎.

其實讀"刑"較合理, "扔"的普通話是reng1, 對照類似的字"仍reng2", 廣州話是ying, 普通話是聲母r.

依家好多學校普教中, 好多用詞跟了大陸果套嘛, 無法子啦~~
好似普通話係要講"不知不覺""四面八方", 唔講"不經不覺""四方八面"
大家要調節下啦....


首頁

尾頁

跳至