吹水玩樂

時事理財

由家出發

媽媽天地

育兒教養

情報分享

意見反饋

聯絡管理員

Baby Kingdom - 親子王國香港討論區 › 首頁 › 自由講場› 其實我想講，8時入席Joan

自由講場今日: 150|主題: 1304042

跳至頁

查看: 2911 | 回覆: 73

其實我想講，8時入席Joan [複製鏈接]

12 3 4

積分: 21820

1^#

發表於 16-4-12 20:23 |只看該作者 |倒序瀏覽 |打印

Joan嘅讀音係「鐘」，
唔係「做an」。
如果真係要讀「做an」,串法應該係Joanne.但tbb個字幕明明係Joan,但戲入面全世界都讀成「做an」

愛是恆久忍耐......

私人傳訊

積分: 2650

2^#

發表於 16-4-12 20:27 |只看該作者

回覆：其實我想講，8時入席Joan

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

私人傳訊

積分: 8234

3^#

發表於 16-4-12 20:28 |只看該作者

引用：Joan嘅讀音係「鐘」，唔係「做an」。如果真

原帖由 新紮媽媽 於 16-04-12 發表
Joan嘅讀音係「鐘」，
唔係「做an」。
如果真係要讀「做an」,串法應該係Joanne.但tbb個字幕明明係Joan,但戲 ...

小學都有教

私人傳訊

積分: 236952

2024年龍年勳章 2024勳章虎到金來勳章減齡達人勳章牛年勳章 HiPP勳章(2) 2018父親節勳章 2018母親節勳章 15週年勳章親子王國15週年勳章 2018復活節勳章王國教室勳章畀面勳章 BK Milk勳章 DHA勳章 Poo得好勳章

4^#

發表於 16-4-12 20:32 |只看該作者

引用：Joan嘅讀音係「鐘」，唔係「做an」。如果真

原帖由 新紮媽媽 於 16-04-12 發表
Joan嘅讀音係「鐘」，
唔係「做an」。
如果真係要讀「做an」,串法應該係Joanne.但tbb個字幕明明係Joan,但戲 ...

無錯！

放下自在

私人傳訊

積分: 13420

5^#

發表於 16-4-12 20:33 |只看該作者

回覆：其實我想講，8時入席Joan

私人傳訊

積分: 55342

2024年龍年勳章 2023年兔年勳章

6^#

發表於 16-4-12 20:36 |只看該作者

回覆：其實我想講，8時入席Joan

我估字幕搞錯，希望下一集開始改左佢

私人傳訊

積分: 21850

7^#

發表於 16-4-12 20:37 |只看該作者

回覆：其實我想講，8時入席Joan

我朋友joan, 佢都讀做AN

點評

發表於 16-4-14 02:02

私人傳訊

積分: 18790

8^#

發表於 16-4-12 20:37 |只看該作者

引用：應該有兩種讀法架？

原帖由 yannes_chow 於 16-04-12 發表
應該有兩種讀法架？

無的
Joan係讀（鐘）

私人傳訊

積分: 18001

9^#

發表於 16-4-12 20:39 |只看該作者

回覆：其實我想講，8時入席Joan

我記得小學時教Joan係讀「鐘」，中文解作 —》瓊

私人傳訊

積分: 2987

10^#

發表於 16-4-12 20:42 |只看該作者

回覆：其實我想講，8時入席Joan

不太識拼音，咁我有個同事叫jones ，咁咪同joan 一樣讀法呀?

私人傳訊

積分: 144148

2024年龍年勳章 2024勳章 2023年兔年勳章虎到金來勳章牛年勳章玩具勳章畀面勳章叻叻勳章有「營」勳章趣教勳章好媽媽勳章醒目開學勳章 2011至尊種植勳章環保接龍勳章大廚勳章 wyeth冷知識勳章睛靈勳章王國長老遊學勳章 BK猜猜猜慶中秋冬日勳章春季勳章炎夏勳章秋日勳章 hashtag影視迷勳章

11^#

發表於 16-4-12 20:44 |只看該作者

引用：不太識拼音，咁我有個同事叫jones ，咁咪同

原帖由 sugarkiller 於 16-04-12 發表
不太識拼音，咁我有個同事叫jones ，咁咪同joan 一樣讀法呀?

Jones係中s

點評

JFL

發表於 16-4-12 21:24

私人傳訊

積分: 82649

好媽媽勳章王國長老

12^#

發表於 16-4-12 20:44 |只看該作者

引用：應該有兩種讀法架？

原帖由 yannes_chow 於 16-04-12 發表
應該有兩種讀法架？

無，將Joan讀成做Ann的係讀錯。

點評

發表於 16-4-13 20:52

私人傳訊

積分: 71277

13^#

發表於 16-4-12 20:47 |只看該作者

引用：我朋友joan,+佢都讀做AN

原帖由 29XX86 於 16-04-12 發表
我朋友joan, 佢都讀做AN

我都有朋友叫自己「做N」但寫Joan，佢後尾知道係錯，不過佢話慣左費事改lu

私人傳訊

積分: 6505

牛年勳章

14^#

發表於 16-4-12 20:48 |只看該作者

我朋友都係讀做an⋯

私人傳訊

積分: 19207

BK Milk勳章

15^#

發表於 16-4-12 20:51 |只看該作者

回覆：其實我想講，8時入席Joan

只有“鐘”讀音,無2個讀音。
呢個名好多人讀錯

私人傳訊

積分: 32211

16^#

發表於 16-4-12 20:54 |只看該作者

我有親戚都係咁讀錯自己個名....

私人傳訊

積分: 8407

17^#

發表於 16-4-12 20:55 |只看該作者

回覆：其實我想講，8時入席Joan

我覺得係字幕錯

私人傳訊

積分: 8538

18^#

發表於 16-4-12 20:57 |只看該作者

回覆：其實我想講，8時入席Joan

Joan 係男仔名... 係鐘

係有兩個讀音，咪就係國際讀音同香港人讀音囉

私人傳訊

積分: 34732

19^#

發表於 16-4-12 20:58 |只看該作者

引用：Joan 係男仔名... 係鐘係有兩個讀音，咪就

原帖由小驚於 16-04-12 發表
Joan 係男仔名... 係鐘
係有兩個讀音，咪就係國際讀音同香港人讀音囉

Joan 女仔都用得。

私人傳訊

積分: 21011

20^#

發表於 16-4-12 20:59 |只看該作者

引用：我朋友joan,+佢都讀做AN

原帖由 29XX86 於 16-04-12 發表
我朋友joan, 佢都讀做AN

你朋友自己名都讀錯囉

私人傳訊

12 3 4

跳至頁

上一主題 • 下一主題

© 2024 Baby-Kingdom.com Limited.

網站：聯絡管理員廣告查詢私隱政策使用條款免責聲明使用意見