樓市動向今日: 4|主題: 74234

收藏本版

發帖

返回列表

跳至頁

查看: 1120 | 回覆: 2

[求] 如何寫交租的英文email? [複製鏈接]

Nuji

洋房

積分: 86

1^#

發表於 14-7-26 23:53 |只看該作者 |倒序瀏覽 |打印

我的業主是外國人，他要求每個月過數交租後send 一個formal 的email 附加上receipt，他收到後便會回覆收條給我。

請問各位，這個email該如何禮貌客氣的寫？

大致上是想説:
本人租住的xx大廈，八月份的租金已過數給你，現附上銀行收條。請查閱後也給我寄上收據。
PS: 假如他一直沒有回覆我，我該如何禮貌的詢問及提他寄我收據？

希望得到拹助，謝謝