Baby Kingdom - 親子王國 香港 討論區 › 首頁 › 論盡家傭› 對待工人

論盡家傭

收藏本版
發帖
返回列表
跳至頁

首頁
678910

尾頁
   0
jerma


男爵府

積分: 8179

好媽媽勳章


181#
發表於 08-5-23 01:56 |只看該作者
原文章由 060228 於 08-5-22 19:00 發表
http://www.hkicons.com/_759.gif 改用「大長今」3個字會唔會正氣D?!


good girl 上


where you get this!
私人傳訊

jerma


男爵府

積分: 8179

好媽媽勳章


182#
發表於 08-5-23 01:58 |只看該作者
原文章由 060228 於 08-5-22 19:00 發表
http://www.hkicons.com/_759.gif 改用「大長今」3個字會唔會正氣D?!


good girl 上


where you get this?
私人傳訊

JLRLCH


大宅

積分: 3827


183#
發表於 08-5-23 09:40 |只看該作者
個印印有份中文同印文對照...但係都好少用, 因為多數係啲簡單嘢, 你想講個樣就無個樣...我唯一覺得佢比較有禮貌,同埋對我bb好好...我樓下有個印印,佢話已經做左10年,唔怪得廣東話lok lok聲...

原文章由 hoiyi6695 於 08-5-22 17:07 發表

你的agent有沒有給你一份有些簡單的廣東話與印尼文對照的日常對話.因我以前請印傭時,是不可和她們在電話對話的,有時是拿那份日常對話出來指比佢地看的 ...
私人傳訊

JLRLCH


大宅

積分: 3827


184#
發表於 08-5-23 09:47 |只看該作者
咁你又用左幾多個工人?? 比你講到好想轉bun bun,但我又驚重衰過以前..你知la..食唔緊要..最緊要照顧bb第一.

我聽有啲人講如果個bun英文好過你,會笑你tim..


原文章由 車.人. 於 08-5-22 17:19 發表
咁又係, 由其事有sick, 要佢比藥, 都唔知佢有無攪錯.
不過一般bun比印印要求高, 我係香港請現成既, 6年2個僱主, interview 講明無床比佢, 佢話ok, 比以印印個櫃佢, 我知係細d, 不過佢話ok, 後來become more personal ...

私人傳訊

hoiyi6695


複式洋房

積分: 439


185#
發表於 08-5-23 10:08 |只看該作者
原文章由 JLRLCH 於 08-5-23 09:40 發表
個印印有份中文同印文對照...但係都好少用, 因為多數係啲簡單嘢, 你想講個樣就無個樣...我唯一覺得佢比較有禮貌,同埋對我bb好好...我樓下有個印印,佢話已經做左10年,唔怪得廣東話lok lok聲...

...

其實我覺得的印印的語文能力幾好的,她們只是在training centre那幾個月學廣東話,來到香港簡單對答也是可應付.叫我地學她們的印尼話跟本是冇可能啦.我覺得如果工人愛你們的兒女,如果清潔不是太理想也是可接受的.因我們請她最重要也是照顧小朋友,在前幾天我在電視上,看到有一個地方發生火警,當時那個印傭背小朋友跑.我覺得請她們是因為我們要返工,有什麼事時最緊要識認付.另那張中印文對照,因為非常簡單.其實我會在工人來之前自己寫了一份自己家裏的每日,每星期,每月的工作,家規,怎樣照顧小朋友.叫agent翻譯成印尼文給她跟隨.另不會在電話叫她們做事,一般在家內同她講,因為她們真的不明你叫她們做什麼的.
私人傳訊

車.人.


別墅

積分: 716


186#
發表於 08-5-23 12:39 |只看該作者
原文章由 JLRLCH 於 08-5-23 09:47 發表
咁你又用左幾多個工人?? 比你講到好想轉bun bun,但我又驚重衰過以前..你知la..食唔緊要..最緊要照顧bb第一.

我聽有啲人講如果個bun英文好過你,會笑你tim..


...

over 10. when i have first kid i use bun. Three years later i change ind. Because my colleague is 印尼華僑, she always help me 翻譯 with the maid. when i had second kid i get two ind maid in house until my young one go to school. Before I feel ind maid is stupid but hard work, they always say sorry to mum even i 怪錯 to them. The last three of ind maid, one is 拍藥, second is 偷野比police拉左, third 走路, so 我怕左佢地, 轉用bun.
Anyway Ind or bun have good and bad. Because I read some post about bun is no good for their mum.
私人傳訊

mimi005


水晶宮

積分: 62426


187#
發表於 08-5-23 15:40 |只看該作者
原文章由 JLRLCH 於 08-5-23 09:47 發表
咁你又用左幾多個工人?? 比你講到好想轉bun bun,但我又驚重衰過以前..你知la..食唔緊要..最緊要照顧bb第一.

我聽有啲人講如果個bun英文好過你,會笑你tim..


...


yes, my friend hae the same
her bun said " I don't know your english " bor
私人傳訊

JLRLCH


大宅

積分: 3827


188#
發表於 08-5-23 17:17 |只看該作者
請問有咩家規要個工人知呢? 指教o下.

原文章由 hoiyi6695 於 08-5-23 10:08 發表

其實我覺得的印印的語文能力幾好的,她們只是在training centre那幾個月學廣東話,來到香港簡單對答也是可應付.叫我地學她們的印尼話跟本是冇可能啦.我覺得如果工人愛你們的兒女,如果清潔不是太理想也是可接受的.因我 ...
私人傳訊

060228


男爵府

積分: 5817


189#
發表於 08-5-23 20:07 |只看該作者

激C亞ＭＵＭ真的很易~~

mum:　where you get this?

ｍａｉｄ：　ＭＵＭ，　我仲有好多呀ＭＵＭ！　
執著帶來痛苦、學習放下煩惱  
私人傳訊

hoiyi6695


複式洋房

積分: 439


190#
發表於 08-5-24 09:54 |只看該作者
原文章由 JLRLCH 於 08-5-23 17:17 發表
請問有咩家規要個工人知呢? 指教o下.

家規每個家庭的要求也不同.我的家規是因為的在請第一個工人時什麼都不識,所以我因應她做了我不喜歡的事而寫的.
例如:因我請第一個工人時,我們是一起吃飯的,但吃飯時小朋友叫她,她只顧看電視或我買回家的汽水或noodle,我一次都未吃過已給她吃完還有夜晚我們睡覺,她竟然坐在梳化看電視,我叫她不要看電視她說開細聲點,還有經常有人打IDD給她,她還要講很大聲,我話她,她說不用你付錢.這個工人是我ONLY一個在香港請的工人.所以我以後也只會請OVERSEA的.因此她走後才寫了幾張紙的家規.其實我試一試我之前有一張是BK媽咪寫的英文家規,我SEND給你,你看一看那些有用,叫AGENT幫你翻譯.
私人傳訊


首頁
678910

尾頁

跳至頁
返回列表
回覆
發帖

© 2024 Baby-Kingdom.com Limited.

網站： 聯絡管理員 廣告查詢 私隱政策 使用條款 免責聲明 使用意見