吹水玩樂

時事理財

由家出發

媽媽天地

育兒教養

情報分享

意見反饋

聯絡管理員

我的中心

Baby Kingdom - 親子王國香港討論區 › 首頁 › 興趣嗜好› 我識有小朋友k3未畢業已睇完ORT stage 9

興趣嗜好今日: 5|主題: 123776

收藏本版

發帖

返回列表

跳至頁

樓主: mayaki1212

[閱讀] 我識有小朋友k3未畢業已睇完ORT stage 9 [複製鏈接]

123 4 5...10

120

mayaki1212

大宅

積分: 1003

21^#

發表於 15-4-9 18:14 |只看該作者

引用：好鼓舞呀我個女19m,超鍾意睇書，試過捉住我

原帖由 scgift 於 15-04-07 發表
好鼓舞呀我個女19m,超鍾意睇書，試過捉住我一日睇成30本書，但暫時只係睇圖，未開始認字，屋企有O ...

加油，一分付出一分收獲！

私人傳訊

pizza_fai

禁止訪問

積分: 1630

22^#

發表於 15-4-10 19:26 |只看該作者

回覆：我識有小朋友k3未畢業已睇完ORT stage 9

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

私人傳訊

cathycheung1124

大宅

積分: 1594

23^#

發表於 15-4-11 01:16 |只看該作者

我都岩岩入左套stage 1-2 oxford tree俾22個月大仔仔, 由無字書12本開始睇起, 我每中午, 每晚都會同佢講故事, 任由佢12本揀俾我講佢知.

佢揀左一本lost teddy, 咁岩封面吸引到佢, 因為有架巴士. 佢喜愛巴士.
自從講左呢本story後, 佢晚晚都摷呢本書出黎要我講. 真係好好笑.
有時仲一日講幾轉.

我都相信如樓主所講, 由得小朋友自己揀, 等佢最enjoy story time 就會養成閱讀的興趣及習慣.

多謝樓主sharing.

私人傳訊

mayaki1212

大宅

積分: 1003

24^#

發表於 15-4-11 02:35 |只看該作者

回覆：cathycheung1124 的帖子

不客氣，大家都努力！相信閱讀的力量！如覺得我分享嘅係有用share俾身邊有小朋友嘅朋友啦！

私人傳訊

siuyatyat

大宅

積分: 3655

25^#

發表於 15-4-11 23:59 |只看該作者

回覆：我識有小朋友k3未畢業已睇完ORT stage 9

多谢楼主分享。我自己都好钟意睇书，庆幸暂时我仔都钟意睇书，我每晚一定抽时间同佢讲故事，少至五分钟我都要讲，唔讲好似好对唔住阿仔。我哋的书，有中有英，中文讲德育品行多，英文就故仔多。我係床边整咗个书柜，专门放佢啲书，佢好搞笑，一起身就搜书睇，真係感动死妈咪我。不过有时都好唔开心自己冇本事做全联妈咪，可以教佢的时间真係好少

私人傳訊

mayaki1212

大宅

積分: 1003

26^#

發表於 15-4-12 00:17 |只看該作者

回覆：siuyatyat 的帖子

你同囝囝都鐘意睇書，咁已經好好。唔緊要嘅，放假盡量留係屋企，一樣可以追番d時間，加油呀！

私人傳訊

Gloriababy11

禁止訪問

積分: 74

27^#

發表於 15-4-12 19:41 |只看該作者

回覆：我識有小朋友k3未畢業已睇完ORT stage 9

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

私人傳訊

maymay0

複式洋房

積分: 105

28^#

發表於 15-4-13 14:06 |只看該作者

我都好鍾意睇書架！自細俾小朋友有呢個習慣最好，多謝樓主分享！

私人傳訊

mayaki1212

大宅

積分: 1003

29^#

發表於 15-4-15 10:24 |只看該作者

回覆：maymay0 的帖子

不客氣，係呀，本身鐘意睇就更好！

私人傳訊

QuestionsGirl

大宅

積分: 2231

30^#

發表於 15-4-15 21:22 |只看該作者

回覆：mayaki1212 的帖子

我想問如果講英文故事書嘅時候，你係會用英文去讀同埋解釋去講，定係翻譯左中文俾佢聽呢？

因為我平日都係用中文同BB溝通，如果講故事轉英文一來佢聽唔明，跟住可能變得冇興趣；二來佢會唔會覺得好奇怪點解我講左唔同嘅語言呢？但是如果翻譯做中文，咁咪冇左學英文嘅意義？

私人傳訊

mayaki1212

大宅

積分: 1003

31^#

發表於 15-4-17 15:51 |只看該作者

回覆：QuestionsGirl 的帖子

我自己係一句英一句中翻譯俾佢聽，讀多幾次佢明，就全英文了。只要故事係佢鐘意，佢其實唔會介紹你用全英文

私人傳訊

mayaki1212

大宅

積分: 1003

32^#

發表於 15-4-17 15:51 |只看該作者

引用：我自己係一句英一句中翻譯俾佢聽，讀多幾次

原帖由 mayaki1212 於 15-04-17 發表
我自己係一句英一句中翻譯俾佢聽，讀多幾次佢明，就全英文了。只要故事係佢鐘意，佢其實唔會介紹你用全英文 ...

介意，唔係介紹

私人傳訊

hahaha1231

侯爵府

積分: 23447

2024年龍年勳章

33^#

發表於 15-4-17 16:41 |只看該作者

tks for sharing

私人傳訊

busfaitony

大宅

積分: 2912

34^#

發表於 15-4-17 17:07 |只看該作者

回覆：我識有小朋友k3未畢業已睇完ORT stage 9

我小朋友現在3.5歲
佢都ok 鍾意睇書，但只限伴讀
佢唔會自已去拿書自己睇
但一話一齊睇書佢就會開心去拿好多書比我讀
我覺得佢似鍾意聽故事多過睇書
就算有點讀筆，佢都係想我陪佢睇
我應該點做比佢學習自己一個睇書呢

私人傳訊

busfaitony

大宅

積分: 2912

35^#

發表於 15-4-17 17:08 |只看該作者

回覆：我識有小朋友k3未畢業已睇完ORT stage 9

私人傳訊

Miss_Panda

大宅

積分: 3027

畀面勳章

36^#

發表於 15-4-17 23:27 |只看該作者

謝謝分享！好有用。

panda panda I love panda

私人傳訊

siuyatyat

大宅

積分: 3655

37^#

發表於 15-4-18 03:55 |只看該作者

引用：我想問如果講英文故事書嘅時候，你係會用英

原帖由 QuestionsGirl 於 15-04-15 發表
我想問如果講英文故事書嘅時候，你係會用英文去讀同埋解釋去講，定係翻譯左中文俾佢聽呢？

因為我平日都係 ...

我都有同樣情況，講全英文，阿仔坐不耐，講真點講都不及講中文生動。唯有英一句中一句啦，不過D 專家話咁樣講不好

，話小朋友會好混亂。

私人傳訊

QuestionsGirl

大宅

積分: 2231

38^#

發表於 15-4-18 13:47 |只看該作者

引用：Quote:原帖由+QuestionsGirl+於+15-04-15+

原帖由 siuyatyat 於 15-04-18 發表
我都有同樣情況，講全英文，阿仔坐不耐，講真點講都不及講中文生動。唯有英一句中一句啦，不過D 專家話咁樣 ...

我都聽過，所以唔知點做好

私人傳訊

mayaki1212

大宅

積分: 1003

39^#

發表於 15-4-19 10:26 |只看該作者

回覆：siuyatyat 的帖子

呢個說是我都聽過,在實際生活時，我兩個小朋友都無產生混亂。
說話方面，我自己係一歲之前只講母語，之後佢哋開始學講嘢，教一些英文生字，遇到字詞英文較容易發音的，我唔介意教左英文先，eg, bird,當佢完全認得雀仔係bird 時，我話埋俾佢知呢樣嘢中文叫雀仔。
伴讀方面，家姐較遲開始，英文書大概三歲幾先開始，因都大個，中英翻譯的方法，當佢完全明白個故事，我就只去讀英文，所以掌握無問題。
弟弟幾個月開始接觸書本，英文書有些時候完全無翻譯，佢都會聽，反而故事內容吸引唔到佢，佢就唔想聽

如果伴讀遇到困難可以參考汪培珽嘅
餵故事書大的孩子
聽出英文耳朵(大概記得個書名)
上網好容易找到的
她是高手，一定幫到大家