自由講場

跳至

首頁
1

尾頁
   0


複式洋房

積分: 133


1#
發表於 08-11-20 09:05 |只看該作者
請問邊位可以話我知"Denise"呢個法國名
應該係讀 "訂 list" 定係讀 "典 list"

唔該各位於!!!


禁止訪問

積分: 688


2#
發表於 08-11-20 09:14 |只看該作者
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽


伯爵府

積分: 16057

醒目開學勳章 畀面勳章 環保接龍勳章 BK Milk勳章 15週年勳章 親子王國15週年勳章 親子王國15週年勳章


3#
發表於 08-11-20 09:16 |只看該作者
我都會讀"癲list"
Latte, 又名臭TE或臭喵


大宅

積分: 1154


4#
發表於 08-11-20 09:20 |只看該作者
原文章由 凍檸賓 於 08-11-20 09:05 發表
請問邊位可以話我知"Denise"呢個法國名
應該係讀 "訂 list" 定係讀 "典 list"

唔該各位於!!!


我公司女同事就係呢個名,
我地嗌佢"訂 list",因為佢介紹自己時都叫"訂 list"


男爵府

積分: 9444


5#
發表於 08-11-20 09:23 |只看該作者
原文章由 yuet 於 08-11-20 09:20 發表


我公司女同事就係呢個名,
我地嗌佢"訂 list",因為佢介紹自己時都叫"訂 list"


我朋友個女都係叫呢個名, 我都叫"訂list".


子爵府

積分: 11191


6#
發表於 08-11-20 09:25 |只看該作者
http://hk.dictionary.yahoo.com/search.html?q=1&s=Denise&Submit=+%ACd%A6r+


男爵府

積分: 8694


7#
發表於 08-11-20 09:34 |只看該作者
電 list


大宅

積分: 1242


8#
發表於 08-11-20 09:37 |只看該作者
Should be "電list"
多人讀不 = 對,
好多人都讀錯自己個名

原文章由 yuet 於 08-11-20 09:20 發表


我公司女同事就係呢個名,
我地嗌佢"訂 list",因為佢介紹自己時都叫"訂 list"


別墅

積分: 719


9#
發表於 08-11-20 09:43 |只看該作者
de lee 士

de (delete 個 de )
lee ("n" sound)
士 (短音)
各有前因莫羨人


超級版主

積分: 54808

2024年龍年勳章 2024勳章 2023年兔年勳章 2018父親節勳章 2018母親節勳章 熱血金章 精緻種植勳章 好媽媽勳章 超級版主 2011至尊種植勳章 環保接龍勳章 大廚勳章 BK猜猜猜慶中秋 hashtag影視迷勳章


10#
發表於 08-11-20 09:52 |只看該作者
原文章由 四眼雞丁 於 08-11-20 09:25 AM 發表
http://hk.dictionary.yahoo.com/search.html?q=1&s=Denise&Submit=+%ACd%A6r+


完全唔知佢讀乜
盡我一己之力,發放正能量!


複式洋房

積分: 133


11#
發表於 08-11-20 10:18 |只看該作者
唔該晒咁多位,因為我以前同事都係叫自己做"訂list", 連"何韻詩"講佢自己個名都"好似"係讀 "訂 list"(因為係電視聽,唔知有無聽錯發音)~

但有時又聽到有第二啲人讀 "電 list",我就諗,會唔會係因為係法國名,所以啲音會有啲唔同呢?


侯爵府

積分: 20851


12#
發表於 08-11-20 10:55 |只看該作者
應該讀 "電 list"


侯爵府

積分: 20851


13#
發表於 08-11-20 10:56 |只看該作者
原文章由 anma 於 08-11-20 10:55 發表
應該讀 "電 list"
我有個外國朋友, 佢叫自己做 "電list"


子爵府

積分: 10033


14#
發表於 08-11-20 11:04 |只看該作者
你比較啱.....
denise> de, ni, se


原文章由 a_d 於 08-11-20 09:43 發表
de lee 士

de (delete 個 de )
lee ("n" sound)
士 (短音)


王國長老

積分: 82498

好媽媽勳章 王國長老


15#
發表於 08-11-20 11:04 |只看該作者
一個"n"當然讀"典",
如果兩個"n"先至讀"訂".....


伯爵府

積分: 17935


16#
發表於 08-11-20 13:42 |只看該作者
原文章由 a_d 於 08-11-20 09:43 發表
de lee 士

de (delete 個 de )
lee ("n" sound)
士 (短音)


你個音正確woo


男爵府

積分: 8284

環保接龍勳章 大廚勳章 畀面勳章 BK Milk勳章


17#
發表於 08-11-20 14:05 |只看該作者
HK people mostly likely to pronounce 訂 list" , cos "Denise is the Girl spelling of Dennis", so always mix up.

Foreigner 讀 "典 list


大宅

積分: 4551


18#
發表於 08-11-20 14:52 |只看該作者
Den (than) list or De List

The first one is most popular.

[ 本文章最後由 ricetaster 於 08-11-20 15:05 編輯 ]

首頁
1

尾頁

跳至