論盡家傭

跳至

首頁

尾頁
   1


大宅

積分: 2408


1#
發表於 17-3-16 16:50 |只看該作者
本帖最後由 謝家大少奶 於 17-3-16 16:54 編輯

我家那位不算是公主 但是每天都處於迷惘中
3月16號
我: Heat the soup and cook noodle for my breakfast
她: Yes mum

之後
她: Mum, do you want me to put the soup with the noodle?
我: No need, I will do it by myself. Just put the noodle in my bowl.
她: Mum, you want all bone?
我: What bone, I said put the noodle and I didn't ask you to put the bone (這裡指的煲湯的骨)
她: I heard you said bone
我: I said "Noodle", Noodle has two sounds, bone only has one sound. WAKE UP!!!!

點評

333s    發表於 17-5-17 22:29


大宅

積分: 2408


2#
發表於 17-3-16 16:54 |只看該作者
回覆 謝家大少奶 的帖子

看了自己的文章 忽然想到她應該是只聽到 "BOWL" 所以聽成 BONE


象牙宮

積分: 223110

2024年龍年勳章 2024勳章 2023年兔年勳章 虎到金來勳章 2021可愛聖誕B勳章 牛年勳章 2018母親節勳章 2018復活節勳章 Poo得好勳章 15週年勳章 親子王國15週年勳章 親子王國15週年勳章 玩具勳章 畀面勳章 醒目開學勳章 環保接龍勳章 BK猜猜猜慶中秋 BK Milk勳章 hashtag影視迷勳章 最關心BB問題熱投勳章


3#
發表於 17-3-16 23:36 |只看該作者
佢似乎借咗聾耳陳, 只見你口up up. 求其應yes mum.


大宅

積分: 3880


4#
發表於 17-3-17 00:28 |只看該作者

回覆樓主:

我都發現佢地成日聽錯野,乜都said yes,唔清楚又唔問
有次我叫佢煮洋蔥炒牛肉,但想用半個洋蔥
我講Please cook the beef with half onion
點知佢煮左一半牛肉,一個洋蔥

點評

333s    發表於 17-5-17 22:31


大宅

積分: 3472


5#
發表於 17-3-17 08:53 |只看該作者
123chan123 發表於 17-3-17 00:28
我都發現佢地成日聽錯野,乜都said yes,唔清楚又唔問
有次我叫佢煮洋蔥炒牛肉,但想用半個洋蔥
我講Please co ...
呢個好好笑...HAHA


大宅

積分: 2018


6#
發表於 17-3-17 10:57 |只看該作者
回覆 123chan123 的帖子

我覺得她們英文差+專注力失調,時常聽錯指示。求求其其亂咁做,根本就唔care.我試過叫工人 cut the half lemon in slice. 佢就切兩片lemon, 每片再切一半。
叫佢買$40 排骨,佢就寫低買$30...... 總之每日都有嘢喺做錯😩😩
對住佢地真的好嘔血!


男爵府

積分: 7576


7#
發表於 17-3-17 14:18 |只看該作者
我都覺得佢地未必聽得明我地既英文....

因為我都聽唔到佢地既accent......佢上次講VEGETABLE 我都好難聽~

其實佢有問番您, 可能佢真係唔明......
我覺得....同佢地講野要好似同老人家講野咁....
講幾次...仲埋要睇下佢明唔明....


大宅

積分: 2408


8#
發表於 17-3-17 15:38 |只看該作者
回覆 123chan123 的帖子

那就把煮多的洋蔥給他吃 不要給吃牛肉 因為太少了


大宅

積分: 2408


9#
發表於 17-3-17 15:39 |只看該作者
回覆 bpwwp 的帖子

應該只是專注力差 要頂嘴的時候 英文好的不得了

點評

333s    發表於 17-5-17 22:32


大宅

積分: 2408


10#
發表於 17-3-17 15:45 |只看該作者
本帖最後由 謝家大少奶 於 17-3-17 15:46 編輯

3月17號

早上焗曲奇 自己收拾好用具 回廚房放東西時說

我: Please clean the table
她: Yes, mum

沒兩秒放好東西 從廚房出來 看到她用我幫貓貓洗臉的抹布擦桌子 可能她知道我出來 快手快腳把抹布放回原位 (抹布就在她身後架子)

我 (從架子上拿著抹布問): What do you do with the cloth, cleaning the table?
她: ... ...
我: What do you do with this cloth usually, for cleaning table?
她: .... ... ... ... no mum ... ...
我: Next time you use your clothes to clean the table, it is even quickier than you get the cat's cloth.

點評

333s    發表於 17-5-17 22:33
bboo1    發表於 17-3-21 17:20


大宅

積分: 2018


11#
發表於 17-3-17 22:59 |只看該作者
回覆 謝家大少奶 的帖子

我工人就好少頂嘴!


大宅

積分: 3880


12#
發表於 17-3-18 00:38 |只看該作者
謝家大少奶 發表於 17-3-17 15:38
回覆 123chan123 的帖子

那就把煮多的洋蔥給他吃 不要給吃牛肉 因為太少了

其實我工人唔差, 英文都正宗,佢好肯教我女,我個女未夠兩歲已經識好多英文, 去interview N 班D 老師都大讚我女英文好..
只係佢有時去左遊雲同冇記性, 我講完d 野佢唔記得,但又唔敢問多次我


大宅

積分: 2408


13#
發表於 17-3-18 12:22 |只看該作者
bpwwp 發表於 17-3-17 22:59
回覆 謝家大少奶 的帖子

我工人就好少頂嘴!

明知自己錯仲敢頂咩?


男爵府

積分: 8216


14#
發表於 17-3-21 00:11 |只看該作者

回覆樓主:

最慘佢哋啲嘢係無定向,唔係提佢就可以預防,因為唔知幾時發作:

例一,煮開某款雞飯都係拆雞肉,突然一次連骨斬雞,成餐我都擔心個囡哽到骨碎;

例二,平時醃肉都係糖鹽豉油,突然一次炒雞柳醃肉落埋胡椒粉,個囡食唔到……

點評

謝家大少奶    發表於 17-3-21 16:13


侯爵府

積分: 20170


15#
發表於 17-3-21 02:11 |只看該作者

回覆樓主:

你叫佢 wake up 小心佢加料!


大宅

積分: 2408


16#
發表於 17-3-21 16:02 |只看該作者
回覆 princesscupcake 的帖子

無得加 因為我們不用她煮飯 只有我們可以加她料


大宅

積分: 2408


17#
發表於 17-3-21 16:12 |只看該作者
3月18號
帶完BB上PG 累到死回家睡一下
睡到一半想起來還沒洗菜 (BB要吃晚飯)
一看時鐘 快要七點 再看到那位公主站在沙發後面看電視
氣到我冒火

我: You know baby has to take dinner, you do not need to cook but at least you have to wash the vege, even I am sleeping you still ask sir!!!!!!!!!!!!!

她: ... ....

我: You are not here only playing with baby or do the cleaning, you should ask us what should you do with our BREAKFAST/LUNCH/DINNER. I never leave you hungry.

她: ... ....


3月19號 公主放假 7.00 - 22.00 (整天不用看到她 舒服)


大宅

積分: 2408


18#
發表於 17-3-30 13:48 |只看該作者
3月29號

我BB手指腫到DOUBLE手指口甘粗
因為公主關門沒看到BB手放在門框 一次關不到門 第二次超大力關 沒想過BB的手放在門框 已經第2次 決定找新姐姐

3月30號
就是怕自己說的不清楚 分好早餐分量 一片麵包 一粒蛋 兩個4分一番茄 告訴公主煮這些給我 竟然煮少一個番茄... ...


大宅

積分: 1744


19#
發表於 17-3-30 14:02 |只看該作者
謝家大少奶 發表於 17-3-30 13:48
3月29號

我BB手指腫到DOUBLE手指口甘粗

你可否因為咁 即吵她呢?不補$


男爵府

積分: 6187


20#
發表於 17-3-30 14:21 |只看該作者
我工人都係咁, 只會"哦" "yes" "ok", 唔會有嘢問, 但係之後會做左另一樣嘢出來

平時我同老公帶飯, 果日同佢講要整咩,, 叫佢開罐沙甸魚我同先生一人一半, 結果一罐大沙甸魚, 我老公有兩條, 我得一條, 原來仲有半罐佢留返自己食, 我都唔想話佢。

問佢嘢問佢知唔知喺邊度, 通常都會話唔知, 但係果樣嘢平時都係佢收起, 結果我要自己揾

首頁

尾頁

跳至