自由講場

跳至

首頁

尾頁
   1


公爵府

積分: 29032


1#
發表於 19-9-4 18:30 |只看該作者
剛聽浸會大學學生會會長比記者訪問,佢回答:我so左比佢睇。 我覺得佢應該係想講,我show左比佢睇


珍珠宮

積分: 39155


2#
發表於 19-9-4 18:38 |只看該作者
alicego62 發表於 19-9-4 18:30
剛聽浸會大學學生會會長比記者訪問,佢回答:我so左比佢睇。 我覺得佢應該係想講,我show左比佢睇:laugh ...

根本那些所謂大學生,英文連小學雞也不如,粗口流利過英文!

點評

cissie    發表於 19-9-4 21:28
cissie    發表於 19-9-4 21:28


大宅

積分: 2732


3#
發表於 19-9-4 18:56 |只看該作者

回覆樓主:

我蘇咗比企睇……


公爵府

積分: 29032


4#
發表於 19-9-4 19:07 |只看該作者
fitfit貓 發表於 19-9-4 18:56
我蘇咗比企睇……

蘇...


寶石宮

積分: 318142

開心吸收勳章 hashtag旅遊勳章 大廚勳章 畀面勳章 BK Milk勳章


5#
發表於 19-9-4 19:16 |只看該作者
alicego62 發表於 19-9-4 18:30
剛聽浸會大學學生會會長比記者訪問,佢回答:我so左比佢睇。 我覺得佢應該係想講,我show左比佢睇:laugh ...

其實咁樣中英夾雜,真係要好標準發音的嗎?


公爵府

積分: 29032


6#
發表於 19-9-4 19:24 |只看該作者
good_pig 發表於 19-9-4 19:16
其實咁樣中英夾雜,真係要好標準發音的嗎?

吓,甘咪學人中英夾雜啦,醜怪


公爵府

積分: 29032


7#
發表於 19-9-4 19:25 |只看該作者
good_pig 發表於 19-9-4 19:16
其實咁樣中英夾雜,真係要好標準發音的嗎?

仲有,so 同show 啝,真係標準發音咁簡單?係唔同字呀!救命


伯爵府

積分: 18280


8#
發表於 19-9-4 19:26 |只看該作者
good_pig 發表於 19-9-4 19:16
其實咁樣中英夾雜,真係要好標準發音的嗎?

本帖最後由 Bloomberg 於 19-9-4 19:27 編輯

香港人不嬲對香港人嘅英文發音要求特別高,要字正腔圓。

相反,日本,星加坡等地方,都有佢嘅地方式英語口音,聽得出唔係純正英文發音。但大家絕對唔會有呢啲嫌棄佢地口音嘅情況發生。


伯爵府

積分: 17858


9#
發表於 19-9-4 19:27 |只看該作者
good_pig 發表於 19-9-4 19:16
其實咁樣中英夾雜,真係要好標準發音的嗎?

對自己有要求的人會答你係。


寶石宮

積分: 318142

開心吸收勳章 hashtag旅遊勳章 大廚勳章 畀面勳章 BK Milk勳章


10#
發表於 19-9-4 19:28 |只看該作者
alicego62 發表於 19-9-4 19:25
仲有,so 同show 啝,真係標準發音咁簡單?係唔同字呀!救命

日常使用我就真係冇咁大執著,正如話去Karaoke,都唔會執著係咪原裝日文發音了


公爵府

積分: 29032


11#
發表於 19-9-4 19:28 |只看該作者
good_pig 發表於 19-9-4 19:28
日常使用我就真係冇咁大執著,正如話去Karaoke,都唔會執著係咪原裝日文發音了
...

So 同show啝?大佬


寶石宮

積分: 318142

開心吸收勳章 hashtag旅遊勳章 大廚勳章 畀面勳章 BK Milk勳章


12#
發表於 19-9-4 19:29 |只看該作者
Bloomberg 發表於 19-9-4 19:26
本帖最後由 Bloomberg 於 19-9-4 19:27 編輯

香港人不嬲對香港人嘅英文發音要求特別高,要字正腔圓。

成段英文可能有需要嘅,但夾雜就明就算..


伯爵府

積分: 18280


13#
發表於 19-9-4 19:32 |只看該作者
good_pig 發表於 19-9-4 19:29
成段英文可能有需要嘅,但夾雜就明就算..

本帖最後由 Bloomberg 於 19-9-4 19:34 編輯

有同感。

就正如香港人有好多人平時講嘢都會有懶音。
唔通又叫人好心唔好講嘢咩

香港人真係要放鬆啲喇 。


公爵府

積分: 29032


14#
發表於 19-9-4 19:34 |只看該作者
Bloomberg 發表於 19-9-4 19:32
有同感。

就正如香港人有好多人平時講嘢都會有懶音。

完來係甘


子爵府

積分: 11288


15#
發表於 19-9-4 19:34 |只看該作者
good_pig 發表於 19-9-4 19:29
成段英文可能有需要嘅,但夾雜就明就算..

唔好講笑啦

不把人中文都唔係字正腔圓


寶石宮

積分: 318142

開心吸收勳章 hashtag旅遊勳章 大廚勳章 畀面勳章 BK Milk勳章


16#
發表於 19-9-4 19:34 |只看該作者
alicego62 發表於 19-9-4 19:34
完來係甘

原來係咁


男爵府

積分: 7217


17#
發表於 19-9-4 19:34 |只看該作者
唔係個個好似毅進仔英文咁好嘅


寶石宮

積分: 318142

開心吸收勳章 hashtag旅遊勳章 大廚勳章 畀面勳章 BK Milk勳章


18#
發表於 19-9-4 19:35 |只看該作者
二世龜 發表於 19-9-4 19:34
唔好講笑啦

不把人中文都唔係字正腔圓

呢度bk打字都有懶音,所以都係明就算啦...唔駛新聞報導標準


公爵府

積分: 29032


19#
發表於 19-9-4 19:35 |只看該作者
good_pig 發表於 19-9-4 19:34
原來係咁

多謝教我針姐


公爵府

積分: 29032


20#
發表於 19-9-4 19:37 |只看該作者
甘我又真的挑剔嘅

首頁

尾頁

跳至