自由講場

跳至

首頁
1

尾頁
   3


翡翠宮

積分: 77928

醒目開學勳章 畀面勳章 環保接龍勳章 BK Milk勳章


1#
發表於 23-12-2 12:11 |只看該作者
有唔係太明佢嘅讀音嘅定律

例如:
銀行(杭),行(杭) 服,中行(巷)/建行(巷)
車行(巷),洋行(巷)
行(恆)人天橋,行(恆)動
行(恆)為,行(恆)劫,進行(恆)

動詞?名詞?
到底係咩嘢規律?

真係仲復雜過a.e.i.o.u

p.s附註讀音有錯請糾正,謝謝

是粵音


珍珠宮

積分: 36852


2#
發表於 23-12-2 14:59 |只看該作者
本帖最後由 ernbe 於 24-3-15 02:22 編輯

.


水晶宮

積分: 62144

2024年龍年勳章


3#
發表於 23-12-2 18:52 |只看該作者
ernbe 發表於 23-12-2 14:59
仲有品行,道行

仲有口語「行(haang⁴)街」
從天空到大地, 心臟在持續著令人眩暈的擺動, 那是初戀


男爵府

積分: 5934


4#
發表於 23-12-2 18:56 |只看該作者
行(haang⁴)星


公爵府

積分: 28389

2024年龍年勳章


5#
發表於 23-12-2 20:07 |只看該作者

回覆樓主:

仲有行貨、唔係「巷」貨、係「杭」貨、另一個意思


侯爵府

積分: 24921


6#
發表於 23-12-2 20:21 |只看該作者
香港好多人將啲音改變哂,例如
長沙灣-筲箕灣
走廊-東區走廊
茶壺-開壺茶


大宅

積分: 4156


7#
發表於 23-12-2 21:17 |只看該作者
以前細個,有個中大教授叫何文匯,成日講粵語正音。

廣東話一定複雜過普通。


子爵府

積分: 13022


8#
發表於 23-12-3 13:21 |只看該作者
rabbit75 發表於 23-12-2 12:11
有唔係太明佢嘅讀音嘅定律

例如:

銀行 中行 建行 都係同一個意思
講全名你就讀杭 建設銀行
講簡化建行 你就讀巷
其實都係聽落順耳先讀巷


公爵府

積分: 26619

2024年龍年勳章


9#
發表於 23-12-3 13:34 |只看該作者
有種按慣性的感覺,自自然然讀嗰個音


翡翠宮

積分: 77928

醒目開學勳章 畀面勳章 環保接龍勳章 BK Milk勳章


10#
發表於 23-12-4 18:46 |只看該作者
ernbe 發表於 23-12-2 14:59
仲有品行,道行


香港撒瑪利亞防止自殺會熱線:23892222
撒瑪利亞會熱線(多種語言)︰28960000
生命熱線︰23820000
東華三院芷若園熱線︰18281
社會福利署熱線︰23432255
醫院管理局精神健康專線(24小時精神健康熱線諮詢服務):24667350
明愛向晴熱線:18288

首頁
1

尾頁

跳至
你需要登錄後才可以回帖 登入 | 註冊