以下為美國網站TMZ登出的911錄音文字版:
(英文)
A transcript of the call:
Caller: I need an ambulance as soon as possible sir.
911 operator: Okay sir, what is your address?
Caller: Los Angeles California. 90077. Carolwood Drive.
911 operator: Tell me exactly what happened.
Caller: Sir, we have a gentleman here that needs help and he's not breathing. We're trying to pump him but he's not breathing.
911 operator: How old is he?
Caller: He's 50 years old.
911 operator: 50... Okay. He's unconscious? He's not breathing?
Caller: Yes, he's not breathing sir.
911 operator: Okay, and he's not conscious either?
Caller: He's not conscious sir.
911 operator: Alright, do you have him on the floor? Where is he at right now?
Caller: He's on the bed.
911 operator: Get him on the floor. I'm going to help you with CPR now. We're on our way there now. I'm going to do what I can to help you over the phone. Did anybody see him ...
Caller: We have his personal doctor here with him sir.
911 operator: You have a doctor there?
Caller: Yes, but he's not responding to anything. He's not responding to CPR, anything(MEAN THE DOCTOR?)
911 operator: Oh, okay. We're on our way there. If your guy is doing CPR instructed by a doctor then he is a higher authority than me. Was anybody with him when this happened?
Caller: No, just the doctor sir. The doctor was the only one here.
911 operator: Okay, so the doctor saw what happened?
Caller: Ah, doctor did you see what happened? (inaudible). Sir, if you please ...
911 operator: We're on our way. I'm just asking these questions ... they're on their way sir.
Caller: Thank you sir. He's pumping, he's pumping his chest but he's not responding to anything.
911 operator: Okay, okay. We're on our way. We're less than a mile away we'll be there shortly.