My mom brought me 元貝, "tung goo".. those dried seafood everytime when she comes and visits us.. but I can 100% sure no 燕窩.
However, you gonna make sure with the US immigration website if it allows now... you can't even bring bottle water into the flight.. they have so many more restriction now.