my thai maid also close to 晤識講 + 晤識聼 (but I know this before I decided to hire her)... so, i used body language ar... and used online translation on every instruction...... she couldn't distinquish the cantonese of 'today', 'tomorrow', 'yesterday', 'tonight', 'last night', 'tomorrow's night'.....etc.......... then I made some 'flash' cards in Thai and Chinese... whenever I said that, I show her the flash card and told her to repeat ....... it's like teaching my 2-year.. haha.. of course my 2-year is smarter~
now, she is better la. If your maid is willing to learn (treasure your job offer)... she should pick up as soon as she can .....But if you don't have the time to spend double of the time in one instruction.............. better send her back to agent as a lot of addition 'lo hey' things would happen.
原帖由 lokyimybaby 於 09-2-25 09:54 發表
工人終于都黎了,但係麽都晤識講,麽都晤識聼,英文,廣東話,普通話,麽都晤識,點算?please help
me.有無字典買啊?
my thai maid also close to 晤識講 + 晤識聼 (but I know this before I decided to hire her)... so, i used body language ar... and used online translation on every instruction...... she co ...